1
00:02:17,100 --> 00:02:18,039
Bilmiyorum.

2
00:02:18,040 --> 00:02:21,100
Bilmiyorum. Bilmiyorum.

3
00:02:23,080 --> 00:02:25,840
Bilmiyorum.

4
00:02:59,750 --> 00:03:01,150
Tamam,

5
00:03:07,510 --> 00:03:08,510
teşekkür ederim.

6
00:05:18,770 --> 00:05:19,629
Merak etme anne.

7
00:05:19,630 --> 00:05:20,630
Her şeyle ben ilgileneceğim.

8
00:05:22,390 --> 00:05:23,730
Yarın doktora gideceğim.

9
00:05:24,410 --> 00:05:25,410
Geri döndüğümde seni arayacağım.

10
00:05:27,330 --> 00:05:28,330
Tamam, seni arayacağım.

11
00:05:29,270 --> 00:05:30,310
Geri döndüğümde seni arayacağım.

12
00:05:41,270 --> 00:05:42,310
Geri döndüğümde seni arayacağım.

13
00:05:52,720 --> 00:05:53,720
Eve gitmek ister misin?

14
00:05:55,600 --> 00:05:56,780
Evet, eve gitmek istiyorum.

15
00:05:58,040 --> 00:05:59,900
Ama işe gitmek istemiyorum.

16
00:06:02,880 --> 00:06:03,880
Anladım.

17
00:06:04,860 --> 00:06:06,120
Ama eve gitmek istiyorum.

18
00:06:08,080 --> 00:06:09,920
İşe gitmek istemiyorum.

19
00:06:35,500 --> 00:06:36,680
Senden bahsettiğimi biliyorsun.

20
00:06:38,080 --> 00:06:39,500
Bu yüzden buna kişisel yaşam deniyor.

21
00:06:43,500 --> 00:06:44,560
Gözler duvarda.

22
00:06:47,660 --> 00:06:51,320
Kırmızı yuvarlanıyor.

23
00:06:52,280 --> 00:06:53,280
Bir yıl oldu.

24
00:08:35,930 --> 00:08:37,730
Kardeşim, nasılsın?

25
00:08:40,070 --> 00:08:41,669
Kendimi iyi hissetmiyorum.

26
00:08:42,650 --> 00:08:45,370
Kız kardeşim çok hasta.

27
00:08:47,410 --> 00:08:51,150
Ne yapacağımı bilmiyorum.

28
00:08:52,750 --> 00:08:54,230
Ne yapmalıyım?

29
00:08:54,890 --> 00:08:55,890
Merak etme.

30
00:08:56,290 --> 00:08:57,290
İyi olacağım.

31
00:09:00,650 --> 00:09:01,770
Teşekkür ederim.

32
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
Hadi gidelim.

33
00:09:43,880 --> 00:09:44,880
Seni seviyorum.

34
00:09:46,120 --> 00:09:48,060
Seni seviyorum.

35
00:10:38,020 --> 00:10:40,820
Teşekkür ederim.

36
00:11:44,750 --> 00:11:45,750
Teşekkür ederim.

37
00:14:27,170 --> 00:14:28,570
Ah, on dakika.

38
00:14:38,510 --> 00:14:39,910
Merhaba.

39
00:15:06,220 --> 00:15:07,220
Tamam, gidelim.

40
00:15:08,060 --> 00:15:09,060
Gidip Nathan'ı görelim.

41
00:15:09,720 --> 00:15:10,720
Tamam, gidelim.

42
00:15:10,740 --> 00:15:11,740
Gidip Nathan'ı görelim.

43
00:15:12,400 --> 00:15:13,400
Tamam,

44
00:15:14,920 --> 00:15:16,680
Hadi Nathan'ı görmeye gidelim.

45
00:15:37,520 --> 00:15:38,520
Teşekkür ederim.

46
00:16:14,360 --> 00:16:17,040
Ne diyeceğimi bilmiyorum.

47
00:16:38,640 --> 00:16:39,399
Üzgünüm.

48
00:16:39,400 --> 00:16:40,400
Üzgünüm.

49
00:16:41,480 --> 00:16:42,480
Üzgünüm.

50
00:16:47,120 --> 00:16:48,420
Üzgünüm.

51
00:17:27,619 --> 00:17:30,800
Hayır hayır hayır.

52
00:17:37,790 --> 00:17:42,990
Chicago'da, Las Vegas'ta ve Los Angeles'ta,
çok güzel müzik var. bir tane var

53
00:17:42,990 --> 00:17:43,990
bir sürü iyi müzik.

54
00:17:44,970 --> 00:17:45,970
Çok güzel müzikler var.

55
00:17:47,450 --> 00:17:49,210
Çok güzel müzikler var.

56
00:17:50,530 --> 00:17:55,590
Çok güzel müzikler var. bir tane var
çok

57
00:17:55,590 --> 00:18:01,010
iyi müzik.

58
00:18:07,660 --> 00:18:08,660
Teşekkür ederim.

59
00:21:54,860 --> 00:21:55,860
Hoşçakal.

60
00:25:18,440 --> 00:25:19,440
Elbette.

61
00:39:01,500 --> 00:39:03,200
Hadi

62
00:39:20,490 --> 00:39:21,490
Uzun zaman oldu.

63
00:39:21,990 --> 00:39:22,990
Uzun zaman oldu.

64
00:39:24,550 --> 00:39:25,550
Uzun zaman oldu.

65
00:39:25,670 --> 00:39:26,670
Uzun zaman oldu.

66
00:39:27,910 --> 00:39:31,210
Uzun zaman oldu.

67
00:39:31,710 --> 00:39:36,970
Uzun zaman oldu.

68
00:39:51,399 --> 00:39:52,259
İşte bu kadar.

69
00:39:52,260 --> 00:39:53,260
Hepsi bu.

70
00:40:45,840 --> 00:40:46,860
Bunların hepsi sadece bir rüya mı?

71
00:40:58,500 --> 00:41:05,480
Bunun böyle olduğunu düşünen tek kişi ben miyim

72
00:41:05,480 --> 00:41:08,440
hepsi sadece bir rüya mı?

73
00:41:28,560 --> 00:41:29,560
Üzgünüm.

74
00:41:30,300 --> 00:41:31,320
Üzgünüm.

75
00:41:31,880 --> 00:41:32,880
Üzgünüm. Üzgünüm.

76
00:42:22,510 --> 00:42:23,690
Ben bir ormancıyım.

77
00:45:11,639 --> 00:45:13,860
Eh, son gidişimden bu yana uzun zaman geçti
seni böyle gördüm.

78
00:45:15,780 --> 00:45:17,340
Seni tekrar gördüğüme çok sevindim.

79
00:45:21,600 --> 00:45:21,960
Ne yapmak istiyorsun?

80
00:45:21,960 --> 00:45:35,400
içki?

81
00:45:44,910 --> 00:45:45,910
Çok teşekkür ederim.

82
00:47:20,650 --> 00:47:22,070
Ve gerçek bu, dostum.

